قبلة قبلة الوقوع في الحب
نادي اكادمية اوران العليا للضيافة
kizukeba itsudemo soba ni iru keredo
...عندما أفكر بك ...أرى أنك دائماً بجانبي ، ولكن
honto wa kirai? suki?
هل حقاً هذا كره؟ أم هو حب؟
mousou na no?
أم أنا فقط أتخيله؟
jibun no kimochi ga clear ni mietara
أذا نظرت إلى مشاعري بوضوح
lady demo host demo
...أنت سيدة أو مضيف
kamawanai yo
ذالك لا يهمني
suki ni natteku riyuu wa minna chigau yo ne kedo
...انا واقعه في الحب ، أن الأسباب كلها مختلفه ، ولكن
aitai ima
أريد أن أراك الآن
yasashii kimi ni sakura kiss
وأعطيك قبله من زهرة الساكورا
tokimeitara ranman koi shiyo
أذا ذالك يجعل قلبك يخفق ، داعنا نعيش حب الرومنسيه
mirai yori mo ima ga kanjin
في الحاضر أكثر من المستقبل
uruwashi haru no koi wa
حب الربيع المنعش
hana saku otome no bigaku
يبرز جمال العذراء
منتديات عالم جنون www.nut-world.com
نادي الصحافة
!رئيس النادي
الإشتراكات لصحيفتنا الآن وصلت الأسفل مؤشر الأرقام
أخبرني الرقم الحقيقي
كم عدد الصحف التي بعناها هذا الأسبوع؟
!إثنتان
!فقط؟
..إثنتان
يوكيو-كون، هل إشتريت واحدة؟
نعم
ساكيو-كون، هل إشتريت واحدة؟
نعم
بمعنى، آخر، لو إستبعدنا أعضاء النادي، لم يشتري آيّ شخصٌ آخر من صُحفنا، صحيح؟
ذالك سيكون صحيح، إذا نحن أعدنا تقرير عنه بمثل هذا الأسلوب
نحن لدينا مشكلة
إصدار الإسبوع القادم سيكون الأخير للفصل الدراسي الأول
...إذا نحن لم نحصل على نتائج أفضل إلى حدًا ما
قبل العطلة الصيفية الصيفية، نادينا سوف يُلغى إبتداءً من هذا الفصل الدراسي
بالمناسبة ،ما هي أخبار "هؤلاء"؟
...بيعت جميع النسخ الألف للمجموعة الفوتوغرافيه لنادي الضيافة
"حب حب تاماكي-كون الخاص"
فورًا بعد إصدراهم
الـ"دووجينشي" لنادي الضيافة، الذي أصدرته "هووشاكوجي رينجي" بنفسيها
"مو مو مجلة أوران العدد رقم 8"
بيعت أيضًا عندما صُدرت بالأمس
وهي أيضًا لديها نسخ أكثر مطبوعة
...فهمت
يبدو وأن لديهم نفوذ قوي الآن
~آهلًا وسهلًا
منتديات عالم جنون وانا، نتمنى لكم المشاهدة الممتعة www.nut-world.com lover-dark.blogspot.com
!مقابلة نادي الضيافة المشهور
نادي الضيافة الآن مفتوح
أنت لا تستطيع، تاماكي-ساما
..إذا أقتربت منك أكثر، أنا سأكره من قبل كل السيدات
للواتي يحترمنك...
...أميرتي، هذه الـ هيدرانغياس
ستخفي مكان تواجدنا بالتأكيد الآن...
!هذه اللحظة الآن، أنا أنتمي لكِ فقط
...نعم فقط أنت الآن... عندما جنيات
الهيدرانغيا تساعدنا...
Lover Dark :تم ترجمة هذه الحلقة وإعداد من قبل
مسرحية الموعد المحضور
!تاماكي-ساما، أريدُ ان أمضي أكثر معك
!أميرتي
لعبة مطابقة الأصناف
!آسفات
...لقد خسرنا مره آخرى
أميراتي، تمهلن به
كاورو طفلٌ سريع البكاء هنا
!هيكارو! لا تكذب
!من تدعوه بالطفل الباكي؟
...ذالك هو ماقلته، ولكن عندما نلعب ألعاب العقوبات لوحدنا
ماذا يحدث، كاورو؟...
-ولكن ذالك كان أنت و
!ماذا؟
!ما الذي حدث؟
متى كان هناك مثل هذا الجدول الرائع في الفناء؟
"أنه يدعى "ياريمييزو"
...الناس أثناء عصر الـ"هيان" أرادوا
ان يكون لديهم بتلات الأزهار والأوراق الحقيقة يتدفقان على سطح الماء...
لذا يمكنهم أن يجربوا كل أربعة فصول
أنا أتوق لقضاء كل الأربعة ،الفصول معكن، أميراتي
مضيت في الأمر وأنشائته
دفتر الحسابات
...وماذا عن هذا الشيء؟ هل تحجزن
مكانكن في حفلة شاي الأوراق الحمراء الخاصة جدًا في الخريف؟
♥بـ كل تأكيد♥
!نحن سنحجز
نحن سنأكل الـ سويا في رداء الـ هاووري لشخصين
آآو-آآري؟
!لطيف جدًا
ياله من جو مسالم، أعتقد هذ الذي يقصدونه بالتعود على الشيء
أنا أقوم بهذا منذ مجيئ إلى هذه المدرسة
!هاروهي! إنتبهي
!هيكارو! كُنتَ تقريبًا على وشك إخماد لهب حياة هاروهي
أما كان هذا الوضع سلمي فقط الآن؟
هه؟ لقد كانت غلطتك لعدم حصولك على الكرة، سيدي
أذا أنت لا تستطيع لعب كيماري بشكل صحيح
إذن أنت ألحقت العار لعنوان أوران هيكارو جينجي
!ماذا؟
لأجل بقاء نادي الصحافة
يبدو وأننا نحتاج لطلب الإلتماس للمساعدة منهم
!أنتظر، أيها الرئيس
!أن خطرٌ جدًا ان نتورط مع ذالك النادي
أعتمادًا على الذي حدث
لن يغلق النادي فقط، لكننا يمكن أن نصبح مطرودون، أيضًا
!ماذا؟!، إذن خذ هذا
!!ركلة ضوء النجوم
!ماذا؟
!أنها سريعة
!كن حذرًا
مع ذالك ،بدون تحكم
ليس هناك شيء للقلق حوله
لستُ غبي بما فيه الكفاية للمعاناة من آيّ أضرار
-مهما كانت كيفية التعامل معهم
!أيها الرئيس
نحن جدًا آسفون على هذا
أوه رجاءً، لا حاجة لذالك
...لقد كسرت فقط النافذة
وأصابتني الكرة مباشرة على رئسي...
!آسف
رئيس نادي الصحافة لأكاديمية أوران، كوماتسوزاوا أكيرا - طالب في المرحلة الثالثة
ولكن، يالمصادفة السارة
...في الحقيقية، أنا كنتُ على وشك أن أطلبُ من
عضو في نادي الصحافة ، يوكو تشيكاجي - طالب في المرحلة الأولى
نادي الضيافة الموافقه لعمل مقابلة لنا...
عضو في نادي الصحافة ، سايكو توموتشيكا - طالب في المرحله الأولى
نحن لدينا حقًا نادي الصحافة
نعم ،ولكن هذا هو ما يفعلونه
"معروفين كذالك "أو-سبو
الأ شاعات الرومنسية في المدرسة على الحرم الجامعي
أو صراع على السلطة بين العوائل التي تسبب الإنقسامات داخل الصفوف
مقالة مليئة بالثرثرة التي تغطي هذه الإشاعات المنتفخة
ولكن كل ذالك مجرد كلام مختلق، لا يوجد من يقرأ لهم بعد الآن
...أن حقيقي بأننا فقط أردنا جلبُ الإنتباه
والتغاضي عن الحقيقة...
ولكن الآن، نحن دُفعنا نحو الإنقراض
نحن خائبين الأمل لا أكثر
...إكتشفنا آخيرًا مع من يجبُ
أن نجري المقابلة الصحفية ونقدم تقرير إلى الجماهير...
نحن نتوسلك
للإصدار الأخير للفصل الدراسي الأول
تقرير مفصل عن ميزة نادي الضيافة
نحن نود أن نكون قريبين ونستفسر عن الحقيقة وراء سحر أعضاء نادي الضيافة
أرجوك ساعدنا
أنت يمكنك أن تعتمد علينا
-نحن سنقبل هذه
نحن سنرفض هذه الفكرة
!كييويا! لقد أصيبُ بسببي
...لسوء الحظ، نحن فقط
من ينشرُ معلوماتنا إلى زبائننا...
...ومكننا أن نتحدث عن دفع
نفقات علاج الإصابه في يوم آخر...
...صحيح، بالنسبة لنا مساعدة أناس يكتبون
الشائعات المزيفة كل هذا الوقت...
أنا لا أعتقد هناك آيّ ميزة في تلك المسألة
والأسوء
...نحن حقًا لا نحبُ الذين
يسببون المشاكل للآخرين...
الناس الذين لا ينظرون إلى أنفسهم مخيفون
..فهمت
...ذنوبنا من الماضي لا يمكن أن تمحى بسهولة مع ذالك
...لا يمكننا أن نحصل على فرصه
للتكفير عن عما حدث، آيه؟...
!آآه!، رأسي يؤلمني
!أيها الرئيس
شكرًا لك، يوكو-كون، سايكو-كون
!آآه! أشعرُ بالدوار مرة آخرى
!أيها الرئيس
!!أن بخير.. آآه
!أيها الرئيس
-لسوء الحظ، يبدو وأننا سندع النادي ينتهي
!ليس من الضروري أن تفعل ذالك
يمكن لناس دائمًا أن يبدو من جديد
حسنًا إذن
...انا سأجمعُ كل المعلومات عن نادي الضيافة
-وأساعدُ في إحياء نادي الصحافة بكل الطرق المتاحة...
!نحن لن نفعل
...لن يكون هناك نهاية إذا نحن دائمًا
يجبُ أن نوافق على شفقة سيدنا على الآخرين...
وهذا الشيء مزعج، نحن سوف نعود
...نحن سنتجتمع في غرفة النادي
لتفكير في مقابلة...
!في الغالب عنك
!توقفوا حالًا
الأ تملكون يافتيان آيّ مشاعر مطلقًا؟
...رؤية هؤلاء الناس
!وناديهم على وشك الأغلاق، الأتشعرون بالأسف عليهم؟...
!هذه العائلة سوف تتفرق
المعنى غير مفهوم
هذه أومر الرئيس
!انا لن أسمح لكم بان ترفضوا
!نحن نرفض
غرفة الموسيقى
أنه غاضب جدًا
حتى أنه لم يقم بتغير ملابسه
...هذا ما يسمى بـ "أنا قريب جدً منكم
ولكن لن أنظرُ لكم" صحيح؟
وهذا لأن تاما-تشان، فتى منعزل جدًا، صحيح؟
...نشاط النادي عبارة عن تكوين العائلات
...لهذا العائلة تتفرق عندما يدمر النادي
...لهذا أشعرُ بالأسف عليهم
هل حقًا سوف تحدث الكثير من المشاكل إذا ساعدنا نادي الصحافة؟
أوه؟
هل أنتِ تقفين بجانب سيدنا الآن؟
ليس تمامًا
...ولكن عاجلًا أم آجلًا، سوف
يبداء ينظر إلينا بعيون الجرو الحزين...
وفي النهاية، لدي شعور غير عادي بأن لن يكن لدينا خيار لكن سنستجيب
أنتِ تكدسين فقط تجاربك بصورة جيدة
وأضافةً إلى ذالك، إليس من عادتكم يافتيان ان تتعاونو مع الكل؟
ليس تمامًا، أنه فقط مزعج بهذا الوقت
هوني-سنباي، ماذا بشأنك؟
حسنًا
انا يجبُ أن آكل الكعك، تعرفين؟
انها تلك العينان
عينان الجرو
فقط تحت شروطنا
يجب عليهم ان يلزموا بالخطة إذا أرادو أن نقدم لهم مقالة خاصة متميزه
المقابلات المنفردة ، محضورة أساسًا
المشاهدة مع زبائننا أيَا غير مسموح به، لأنه قد يسببون المشاكل لزبائننا
هل الجميع موافق؟
...حسنًا، إذا كان كييويا-سنباي قال ذالك
إذن، بالتأكيد...
لا بأس إذال كيو-تشان ذالك
أنظر ،قوة ظل الملك
...بالطبع!، نحن سنلتزمُ بشروطك إذا سمحت
لنا أن نكتب عنكم...
حسنًا إذن ، يمكنك أجراء المقابله غدًا
كيف الأمور مع إصابة جبهتك؟
أوه، هذا لا شيء حقًا
...انا شاكر في الحقيقة لأن هذا الجرح
جعلني على إتصال بكم بافتيان...
نحن بصدق نعتذر عن ذلك
عدة الأسعافات الأوليه
لتعبير عن مدى أسفنا، رجاءً إستعمل هذه الأدوية
هذه عدة الأسعافات الأوليه من شركة عائلتي
شكرًا ،لم يكن عليك فعل ذالك
...حسنًا إذن، فل تعذرني
..أوه، أوتوري-كون
...أنت إبن منتجي المعدات الطبية
مجموعة أوتوري، صحيح؟...
عملنا الرئيسي هي أدارة المستشفى، في الحقيقة
!انا مسرور جدً لأن حالفنا الحظ للإقتراب منك
والدي هو رئيس شركة كوماتسوزاوا للنشر
نعم، انا مدرك لذالك
...أن تكون رئيس نادي الصحافة في المدرسه هو
تحضير لخلافة والدك في المستقبل؟...
على أية حال، لدي أخٌ أصغر، كما ترى
وهو شخصٌ موهوبٌ جدًا
...أبي يخطط لجعل هذا الأخ يديرُ كل شيء
في الشركة النشر بعد أن يتقاعد...
متجاوزني، الأخ الأكبر
...لكن إذا يمكنني أن أعمل
...كرئيس نادي الصحافة...
أوران لمدة ثلاث سنوات...
هل تفهمُ هذا؟
انا لا أستطيعُ ترك هذا النادي ينتهي مهما حدث
أعذرني
أيها الرئيس، هل كنت تحاول كسبُ عطف أوتوري كييويا؟
نعم سوا تاماكي هو عدوي الوحيد
...حقيقةً، أنا خطّطتُ لإستعمال قوة صحافة الجامعة
...لأصبحُ الرجل الأكثر شعبية في الأكادمية، رغم ذالك...
...نادي الضيافة الذي أسسه سوا تاماكي
فجأة جمع كل الشهرة فورًا...
...لقد سمعتُ أن هذا قبل أن يأتي سوا إلى المدرسه
والصحيفه التي تصدرها لم تكن ذات شعبة على أية حال
!!أصمتوا
...إذا سألتُ أمي، يمكنني أن أبطل
كل الصفقات التي لدينا مع عائلاتكم في لحظة...
...أنا ساكتشف الحقيقة، يمتلكون منزله خاصة
...بحيث لا ينضمون إلى النوادي الرياضة أو النوادي الثقافية...
وحتى ليس لديهم مرشد...
نشاطات النادي التي هي تقريبًا مجرد خداع رومنسية زائفة
...مثل هذه الوقاحة لا بد أن تظهر
مدى قوة سوا...
...لابد وأنه يستعمل قوة والده لجعل رفاقه يطيعونه
...ويفعل مايريد مع الفتيات، كل أولئك الناس...
...بدأً مع أوتوري كييويا
!من المفترض أصلًا أن يكونوا تابعون لي...
سوا تاماكي ، لا بد انه شخصٌ عنيف جدًا
بالرغم من أن يتصرف كشخص رحيم
ولابد ان يكون هناك شخصٌ شرير خلف ذالك
...أنا سأخلقُ فضيحه، وسوف أجعلهم يعرفون
!من يكون الزعيم...
!الدمية داروما ...سقطت
!هيكارو، كاورو، تحركتما قليلًا
أيها الرئيس ،ما الذي نراه الآن؟
هل هذه ديانة جديدة؟
كيف لي ان أعرف؟
هذا ليس مفاجئ بأنك إنصدمت
هذه لعبة قدمية يلعبونها العامة
هنالك المزيد من الألعاب التي يلعبونها العامه
!كل ما تحتاجة نفسك
...تلك التي لا تتطلبُ مالًا
وما علاقة هذا الشيء بمقابلتنا؟
!!إدراك الود
لكي تزيل الصورة السلبية لنادي الصحافة
وإختطاف قلوب القراء مرة آخرى
!!الودّية ضرورية جدًا
!بالضبط هذا ماتوقعته
[ نادي الضيافة يستمتع بالألعاب العامة ]
الذكور الوسيمون لنادي الضيافة يستمتعون بألعاب العامة
هذا، مع مجموعة من المناظر في الهواء الطلق المنعش للصيف المبكر
سيكون مثالي جدًا للصفحة الأولى
سكونون سعيدين جدًا نظرًا لإستمتاعهم بلحظات الطفولة مرة آخرى
!هذا الحلم كالخطة المتواجدة في عقلنا
عظيم، أعتقد انه ينظر نحوي
هل من المفترض أن أتظاهر بالسعادة؟
أحد العامة
أيها الرئيس، لا أستطيع ان أفهم شيء واحد
هل ذالك الرجل يمكن أن يكون أبلهًا تمامًا؟
توقف فورًا عن الشكوى وتعال إلى هنا
أنت يجبُ الأ تخذلَ حارسك
أحد العامه، إيه؟
هل بالإمكان ان نتوقف عن فعل هذا؟
فيوجيوكا-كون، أعتقد؟
هل بالإمكان أن نسألك شئ ما؟
حسنًا
لماذا أنضممت لنادي؟
أوه، قليلًا من الأهمال
أنت طالب المنحة الخاصة، صحيح؟
نعم انا كذالك
إذن بكلمة آخرى، الحقيقة بان عضو في النادي
لذا، يعني بأنك مجرد إستعراض
لنفوذ عائلة سوا...
هه؟
هل يمكنك أن تخبرنا عن شخصيته الحقيقية وراء هذا المشهد؟
أعتقد هذا يمكن ان ينقذك ، أيضًا
"هو ليس لديه "شخصيته حقيقة وراء هذا المشهد
...هل انت حقًا تعتقد
بأن طلاب المدرسة العليا يحبون الأستمتاع بهذا؟...
هل هذا غريب؟
!!بكل تأكيد
!قطع
!هِاي، ذالك ليس المكان المفترض للقطع عنده
اللعبة التاليه، سنلعب كانكيري
كييويا، انت ستبحث عنها، حسنًا؟
نعم
حسنًا إذن
!!ركلة ضوء النجوم
...لن أقع
-في نفس الخدعه مره آخرى
!ايها الرئيس
!هاروهي، من هنا! أركضي
انا بالتأكيد لا أعتقد بأن هذا الشخص لديه جانب خفي
ولكن في الحقيقة، أنا ليس لدي فكرة ما الذي تفعله عائلة تاماكي-سنباي
واحد... أثنان...
!لقد أكتفيت من تصرافات القرود
...ثلاثة ... أربعة
سوا تاماكي ،لن اغفر لك
...خمسة
...ستة
هل نحن ضائعون؟
نحن ضائعون، أليس كذالك؟
هِاي، هاروهي
!هناك مكان جيد للإختباء
نحن ضائعون
بمعنى آخر، نحن في محنة
على الأقل ،كييويا-سنباي من يبحث
هل أنت تتجنبني؟
ولكني أبدًا لم اعرف أني سأفعل هذا وانا طالبة في الثانوية
ألم تستمتعي بهذا؟
لقد لعبتها كثيرًا في المدرسة الإبتدائية
مع الأصدقاء القدامى
...همم، فهمت
أنا ،لم يكن لدي آيّ أصدقاء حقًا
ولم أكن العب كثيرًا...
وكانت أمي ،عرضة للأمراض كثيرًا
...أما كنت طفل كثير القلق عليها
لدرجة أنني لم أرد الخروج...
...لأبهجُ أمي
عزفتُ البيانو دائمًا بالقربُ منها
...لذا أقضي وقتًا ممتعًا
عندما ألعبُ معكم...
!أقضي الكثير من المتعة
نحن يجبُ أن نفعل هذا مره أخرى
أجل
!لنكتب المقاله
...ولكن أيها الرئيس
...كتابة إشاعات عن سوا
!بدون آيّ دليل سيكون خطيرٌ جدًا...
أوه، من المحتمل لا أملك دليل الآن
ولكني فقط بحاجة لكتابة مقالة تفضحه
...يمكنني أن أكتب العديد من المقالات التي يمكن ان تسبب
إضطرابات هائلة بين الحمقى في هذه المدرسة...
نادي الصحافة
على أية حال، يجب أن أفضح ذالك الـ سوا
إذن، هو كان شئ مثل هذا بعد كل ذالك
...أنتما
حسنًا، لقد كان هذا واضحًا نوع ما
انا متأكدٌ جدًا بأن سيدي الوحيد الغير مدرك لهذا لحد الآن
الرجل بليد جدًا عندما يتعلق الأمرُ بشيء عنه
نحن لن نتساهل معك إذا حاولت أذية سيدنا
...هل أنتم مستعدون
...الحقيقة بان هيتاتشين وكل عائلات
أعضاء النادي كأعداء لكم؟...
...إذا سوا يستعمل قوة والده
ويعطي أوامر مثل ذالك، صحيح؟...
أنت مخطئ
تاما-تشان لا يفعل ذالك
..أنت تعرف
كلنا نحبُ تاما-تشان
بالرغم من إنه غبي ميئوس منه
...كييويا
!دعنا ننشئ هذا النادي سوية
مرحبًا هناك، هانينوزوكا-سنباي
...أعرف أن هذا مفاجئ
ولكن هل تود أن تنشئ هذا النادي معي؟
!مورينوزوكا-سنباي
أنتما يافتيان تبدوان متفرغان
...أنتما كذالك
أنضمو معي لننشئ هذا النادي، مارأيكم في الموضوع؟
إذن؟
ما الذي سوف تفعلونه؟
!توقفوا عن فعل هذا فورًا
!تبًا! أنه ليس فقط سوا بعد الآن
!سأدمركم جميعًا
عدة الأسعافات الأوليه
بكل سرور
...ولكن
...ما الذي يجب أن نفعله بخصوص هذا القرص
...الذي كان يستمع ويسجل...
تعليقاتكم منذ الأمس؟...
!أيها الرئيس
!لا نستطيع ان نفعل هذا بعد الآن
...إذا كان لا بدّ أن أقول هذا بطريقتكم
أذن سيكون شئً مثل هذا...
بأسهم مجموعة أوتوري وقبضة عائلة هيتاتشين
نحن يمكننا أن نستبدل رئيس شركة النشر، والدك
لذالك تذكر هذا دائمًا
لكن ،نحن لسنا مثلك
ذالك ما نكافح من أجله أساسًا
!وجدتكم
ما الذي حدث لنادي الصحافة؟
لقد ألغو المقابله بسبب عمل مستعجل
لقد قالوا أنهم سيكتبون مقالات صادقة الآن
لذا ناديهم لن يغلق
حقًا؟ أعتقد ان ذالك جيد
!لنعود بسرعة إلى غرفة النادي ونأكل الكعك
أجل
!أجل، كعك، كعك
...أوه، صحيح، كييويا-سنباي
هل عائلة سوا لها نفوذ عالي جدًا؟
حسنًا، لديهم مؤسسة عميقة في العالم المالي كعملهم الرئيسي
...مثلًا، هل سمعتِ
...فندق روي الكبير
أو هل سمعتِ بـ مسرح أويتو؟...
...أشياء آخرى، كما تعرفين، إدارة المدرسة
آيّ مدرسة؟
هذه المدرسة.. أوران
...أعتقدُ أنه من الأفضل لكِ ان تعرفين
اسم مدير مدرستك على الأقل...
أوه صحيح، إذا فكرتٍ بالموضوع
Lover Dark :تم ترجمة هذه الحلقة وإعداد من قبل www.nut-world.com:زورونا على منتديات عالم جنون
...أنكِ إستطعتِ المجيء إلى هذه المدرسة
بسبب الدعم المالي لعائلة تاماكي...
كوني شاكره
!هاروهي
نحن سنتركِ إذا أنتِ لم تسرعي
أنتِ ستضيعين مرة آخرى
أبن المدير
مقطوع النفس من الركض 500 ميل
gosen mairu hashitte iki wo kirashite
أحسُ.. التر من الأدرينالين تشغل جسمي إلى القوة الكاملة
adrenaline hyaku liter gotai subete furukadou
ما مقدار البُعد يجبُ عليّ ان أذهب؟ كم من البُعد كافي؟
koko made kureba ii darou doko made ga okay
نقش الأشجار التي تلون المدينة تستمرُ بالتغير
machi wo irodoru kigi wa
.. البياض مفقود لمدة طولية، الضعف الذي بقى
moyougae kurikaeshite
kawarihateta shirosa kawarenai yowasa
!أريدُ أن أؤمن بـ نفسي.. هنا والآن
ima koko ni iru jibun wo shinjitai
اليد اليمنى واليد اليسرى، أرفعهم فوق المستوى العالي
migite hidarite furikazashite
!أقطع مع ذالك الظلام وأذهب
yami wo kirisaite go
!ليس هناك أكاذيب
itsuwarai wa nai ze
وجدتُ شجاعتي
kakugo hetteru ze
في هذه اللحظة أغير خط البداية.. يبدأ العالم بالتوسع
start kitto sono shunkan kara sekai wa hirogaru sa
منتديات عالم جنون www.nut-world.com
!ما هذا؟ هاروهي مفقوده؟
أنا فقط باستخدام عطلتي الصيفية للعمل في كارويزاوا، هذا كل شيء
!سوف تكون نفسيتك منعيشة خلال هذا
!في الحلقة القادمة: المنافسة المنعشة في كارويزاوا